La clase 38 de la Clasificación de Niza agrupa el caño por el que viaja la comunicación: telefonía, acceso a internet, difusión y transmisión de datos. No el contenido que circula, solo el transporte. Es una clase de servicios, y en la Argentina cada clase se solicita, se arancela y se renueva por separado.
Qué cubre la clase 38
Servicios de telecomunicaciones.
En criollo, lo que entra acá es esto:
- Servicios de telefonía fija, móvil y de buzón de voz
- Suministro de acceso de usuario a internet y a redes informáticas mundiales
- Transmisión de archivos digitales y de mensajes de correo electrónico
- Radiodifusión y teledifusión, incluidas radios y canales online
- Transmisión de video a la carta
- Servicios de mensajería instantánea, chats y foros en línea
- Teleconferencia y videoconferencia
- Alquiler de tiempo de acceso y de equipos de telecomunicaciones
- Servicios de agencias de noticias en cuanto a la transmisión de despachos
Qué no entra en la clase 38
Acá se resuelven la mayoría de las dudas. Estos productos o servicios parecen de la clase 38 pero el nomenclador los ubica en otro lado:
| Esto | Va en | Por qué |
|---|---|---|
| El contenido en sí, como películas y series no descargables a la carta | Clase 41 | La 38 es el transporte de la señal; el entretenimiento que viaja por ella es clase 41. |
| Servicios de redes sociales en línea | Clase 45 | El nomenclador las clasifica como servicio personal y social, no como telecomunicación. |
| Publicidad en línea, radiofónica o televisada | Clase 35 | Toda la publicidad va a la 35, sin importar el medio por el que se emite. |
| Consultoría sobre tecnología de telecomunicaciones | Clase 42 | El asesoramiento técnico es un servicio tecnológico, no la prestación de la comunicación. |
Quién registra en la clase 38
Rubros argentinos que típicamente presentan su marca en esta clase:
- Proveedores de internet y cooperativas de conectividad
- Empresas de telefonía y servicios de VoIP
- Radios y canales de TV, incluidos los que emiten solo online
- Plataformas de videoconferencia
- Servicios de mensajería y chat
- Operadores de TV por cable y satelital
- Empresas de enlaces dedicados y transmisión de datos
El error más común con la clase 38
Es una de las clases que más se registra de más. Muchas apps creen que hacen telecomunicaciones porque la gente se conecta entre sí, pero si lo que ofrecés es el software, va a la 42, y si es una red social, a la 45. La 38 es para quien efectivamente presta el servicio de comunicación.
Elegir mal la clase no se corrige editando el trámite: hay que presentar una solicitud nueva, con arancel nuevo y —lo que más duele— fecha nueva. Antes de pagar conviene revisar el listado de productos o servicios con alguien que haya visto el error antes.
Clases relacionadas
Las que más se confunden con la clase 38, o que suelen registrarse junto con ella:
Clase 42 — Tecnología · Clase 41 — Educación · Clase 45 — Servicios jurídicos
Si todavía no sabés en qué clase cae lo que vendés, el buscador de las 45 clases de Niza te deja filtrar por producto o servicio. Y para saber cuánto sale registrar en una o en varias clases, está la calculadora de aranceles del INPI.
Preguntas frecuentes sobre la clase 38
Tengo una app de mensajería. ¿38 o 42?
Suelen ir las dos. Transmitir los mensajes entre usuarios es 38; el desarrollo de la app y la plataforma como servicio es 42. Cómo describas la actividad define qué te van a conceder, así que conviene definirlo antes de presentar.
¿Una radio online entra en la 38?
La difusión de la señal sí, es clase 38. Producir los programas es clase 41 y vender publicidad en el aire es clase 35. Una radio típica termina tocando las tres.
¿Y una plataforma de streaming de películas?
El suministro de películas y programas no descargables mediante video a la carta está en la 41. La transmisión como servicio técnico está en la 38. Si tenés catálogo propio, empezá mirando la 41.
¿Vendés algo que podría caer en la clase 38 y no estás seguro? Contanos qué hacés y te decimos en qué clase conviene presentar, antes de que pagues el arancel.