La clase 4 de la Clasificación de Niza agrupa lo que lubrica, quema o ilumina: aceites y grasas industriales, combustibles, biocombustibles, leña y carbón, velas y mechas. Nada de aceites comestibles ni esenciales. Es una clase de productos, y en la Argentina cada clase se solicita, se arancela y se renueva por separado.
Qué cubre la clase 4
Aceites y grasas para uso industrial, ceras; lubricantes; compuestos para absorber, rociar y asentar el polvo; combustibles y materiales de alumbrado; velas y mechas de iluminación.
En criollo, lo que entra acá es esto:
- Lubricantes y aceites para motor
- Grasas para uso industrial
- Naftas, gasoil y carburantes para motores
- Biocombustibles como biodiésel y bioetanol
- Aditivos no químicos para carburantes
- Leña, carbón vegetal y pellets usados como combustible
- Velas, velas perfumadas y mechas de iluminación
- Cera en bruto y cera para uso industrial
- Energía eléctrica
- Compuestos para absorber, rociar y asentar el polvo
Qué no entra en la clase 4
Acá se resuelven la mayoría de las dudas. Estos productos o servicios parecen de la clase 4 pero el nomenclador los ubica en otro lado:
| Esto | Va en | Por qué |
|---|---|---|
| Aceites comestibles de girasol, maíz u oliva | Clase 29 | El aceite para consumo humano se clasifica como alimento, no como aceite industrial. |
| Velas de masaje para uso cosmético, y ceras de sastre o depilatorias | Clase 3 | Cuando la finalidad es cosmética el producto sale de la clase 4, y si es terapéutica pasa a la clase 5. |
| Aceites para conservar la madera y grasas antiherrumbre | Clase 2 | Su función es proteger una superficie, así que van junto a las pinturas y protectores. |
| Mechas para estufas de petróleo y para encendedores de cigarrillos | Clase 11 | Se clasifican con el aparato al que pertenecen; las de encendedor van a la clase 34. |
Quién registra en la clase 4
Rubros argentinos que típicamente presentan su marca en esta clase:
- Marcas de lubricantes y lubricentros con producto propio
- Distribuidoras de combustible
- Productores de biodiésel y bioetanol
- Fábricas de velas
- Productores de carbón vegetal y leña para asado
- Empresas de grasas y aceites industriales
- Comercializadoras de energía eléctrica
El error más común con la clase 4
El aceite es la trampa de esta clase. La 4 cubre el aceite industrial y el combustible, no el aceite de cocina: el de oliva o girasol va a la 29. Con las velas pasa algo parecido, las de iluminación son clase 4 y las de masaje cosmético, clase 3.
Elegir mal la clase no se corrige editando el trámite: hay que presentar una solicitud nueva, con arancel nuevo y —lo que más duele— fecha nueva. Antes de pagar conviene revisar el listado de productos o servicios con alguien que haya visto el error antes.
Clases relacionadas
Las que más se confunden con la clase 4, o que suelen registrarse junto con ella:
Clase 1 — Productos químicos para la indu… · Clase 2 — Pinturas · Clase 29 — Carnes
Si todavía no sabés en qué clase cae lo que vendés, el buscador de las 45 clases de Niza te deja filtrar por producto o servicio. Y para saber cuánto sale registrar en una o en varias clases, está la calculadora de aranceles del INPI.
Preguntas frecuentes sobre la clase 4
Vendo carbón y leña para parrilla, ¿qué clase me corresponde?
Clase 4, porque son combustibles. Si además vendés la parrilla o el brasero, ese producto va a otra clase según su función, normalmente la 11 como aparato de cocción. Conviene armar la lista producto por producto.
Las velas aromáticas, ¿son clase 4 o clase 3?
Si la vela sirve para iluminar o perfumar el ambiente al quemarse, va en la clase 4, incluidas las perfumadas. Si se vende como cosmético, por ejemplo una vela de masaje, pasa a la clase 3. Los aromatizantes de ambiente que no son velas también son clase 3.
¿Vendés algo que podría caer en la clase 4 y no estás seguro? Contanos qué hacés y te decimos en qué clase conviene presentar, antes de que pagues el arancel.